.تجلب وحوش تُدعى نمسيس الخراب
والوحيدون القادرون على قتال .هذا العدوّ هم السّحرة
ولكنّ السّحرة يُعتبرون كائنات ملوَّثة .ومصدر خوف من طرف الكثيرين
.وصل سث إلى المدينة العائمة في السّماء أرتميس
،وبينما كان يبحث عن السّاحر ياغا
.قابل عجوزًا غامضًا
في تلك الأثناء، وصلت سفينة وحدة .التّفتيش الجوّيّة إلى أرتميس
لكن تمّ تفادي هذه الكارثة من طرف قوّة تعمل لصالح ماجستي
.وقوّة النّفوذ السّياسيّ
،وبعد رؤية كلّ هذا، تجدّدت عزيمة سث .وقام العجوز بالكشف عن هويّته أخيرًا
نعم، الرّجل العجوز هو في الحقيقة .ياغا بشحمه ولحمه
!يا له من صباح جميل
!صباح الخير يا غوديول وغرترود
!أعتقد أنّ هذا سيكون يومًا رائعًا
!ميلي
!غوديول
!ميلي، آسف لقدومي بلا سابق إنذار
!أريدك أن تعلّميني السّحر
قطرات الصّداقة -ميلي-
."قطرات الصّداقة"
أعلّمك السّحر؟ ما الغرض من هذا فجأة؟
...كلّ ما في الأمر
من تكون إذًا؟
تقول إنّك تعرف ألما؟
!نعم! أنا تلميذ ألما، واسمي سث
.لقد أخبرتني أن أبحث عنك هنا
!انظر! هذه رسالة منها
اسمع، أنت واحد من أقوى السّحرة، صحيح؟
هل تعرف أين أجد راديان؟
.لا فائدة من هذا
!سث
!هذا ساخن
لماذا فعلتَ ذلك؟! كتبت ألما !تلك الرّسالة لتخبرك عنّي
.لا أهتمّ إن كنتَ تلميذ ألما
.ليس لديّ ما أعطيه لشخص بلا قوّة
إن أردتني أن أعلّمك، فأرني أنّك .قويّ كفاية لتستحقّ ذلك
!حسنًا، شاهد فحسب
!سأريك أفضل حركة لي
!لكمة العملاق
.نجحت
!أبله
كلّ ما فعلتَه هو جمع الفانتازيا !في قبضتك واللّكم بها
!ذلك ليس سحرًا من الأساس
!ماذا؟
إن كنتَ لا تستطيع استعمال أساسيّات ،السّحر الهجوميّ مثل وابل الشّهب
.فلا يمكنني إخبارك أيّ شيء عن راديان
!عد عندما تصبح أقوى يا فتى
.سمعتِ ما قاله ياغا
...نعم، ذلك صحيح
!لهذا يا ميلي، علّميني السّحر الهجوميّ رجاءً
استعملتِ كلّ أنواع السّحر الهجوميّ عندما التقينا أوّل مرّة، صحيح؟
...نـ-نوعًا ما
!علّميني كيف أستعمل السّحر أيضًا
...سث، أنا سعيدة لأنّك تثق بي لهذا الحدّ
...أنا سعيدة بالفعل، لكن
!أنا آسفة! لا أستطيع
فعلتُ ذلك بعد أن تغيّرت شخصيّتي، أتتذكّر؟
.أنا لست جيّدة في السّحر الهجوميّ في حالي هذا
.بالكاد يمكنني استعماله
!ماذا؟
لا أزال قادرة على استعمال السّحر ...الدّفاعي، لكنّ ذلك
!علّميني كيف أستجمع الفانتازيا إذًا
ماذا؟
...بشأن ذلك
...عندما تكون الفانتازيا هكذا
!يراودك شعور كهذا
!أفهمت؟
.على الإطلاق
!مستر بوبري، النّظرة الّتي على عينيك تجرحني
!آسفة لأنّني لستُ قادرة على مساعدتك يا سث
.لا تقلقي حيال ذلك
.آسف لإزعاجك منذ أوّل الصّباح
.سأعمل بجدّ بمفردي فحسب
!مـ-مهلاً
!لديّ فكرة رائعة
...أعتقد أنّه سيكون
!نعم! ها هو ذا
...أليس هذا
،يا سيّدتي الّتي يضاهي جمالها جمال الورود
.أسديني خدمة واقبلي بحبّي لك
!أجل، هذا هو! اليوم هو اليوم الموعود
!دوك
!تـ-تفضّلي!هذه لك
!كم هي جميلة
!ميلي؟! وسث معك أيضًا؟
!هذه من أجلي؟ كم أسعدني هذا يا دوك
!لـ-لماذا قد أهديها لك؟
—إنّها لمحبوبتي
!مرحبًا
.ماذا؟ دوك وميلي! سررت بقدومكما
فتاة الدّعاية لمقهى القِدر الآنسة ملبا
!آ-آ-آنسة ملبا
!صـ-صـ-صباح الخير
!صباح الخير يا آنسة ملبا
.صباح الخير لكما أيضًا
ماذا؟ من الشّابّ الصّغير الّذي معكما؟
لم نلتقِ من قبل، صحيح؟
!أنا سث، السّاحر الأقوى المستقبليّ
.اسمي ملبا وأعمل في هذا المقهى
.سررت بلقائك يا سث
!وأنا كذلك
هذه أوّل مرّة يأتي فيها سث .إلى أكاديميّة أرتميس
.نعم
فعلاً؟
.هذا مكان رائع
.أتمنّى أن تزور مقهانا بشكل متواصل
!أكيد
!تبدو محبوبتي الآنسة ملبا جميلة كالعادة
!سث، القهوة هنا ممتازة
عيناها العسليّتان تبدوان كالشّكولاطة ...الّتي تنمو في الجنّة
فعلاً؟
!خذ
يا هذا! كيف تجرؤ على التّحديق !لفتاتي الصّغيرة هكذا؟
!أبي
ما هذه الوردة هناك؟
!مهلاً يا أبي
تلك الدّمية هي والدها؟
!كنت تفكّر بالتّقرّب من ابنتي، صحيح؟
.نعم، إنّه السّيّد والد ملبا
!خذ هذه أيّها الحشرة الوضيعة
.إنّه يحبّ ابنته وهو طبّاخ ماهر .إنّه أب رائع للغاية
!هذا مؤلم! سامحني رجاءً
!اخرس
.يكفي يا أبي. لا تكن فظًّا مع زبائننا
على كلّ الحشرات القذرة !الّتي تسعى خلف ابنتي أن تُباد
...حـ-حشرات؟ إنّه لا يعتبرني إنسانًا حتّى
!اذهب! اذهب
!لا تقترب منّا يا حشرة! اذهب! اذهب
...هذا قاسٍ
،أنا آسفة. عندما يتحمّس أبي هكذا .فلا يوجد ما قد يوقفه
.لا داعي للقلق حيال دوك .إنّه يمرّ بهذا طوال الوقت
...كنت واثقًا أنّ اليوم سيكون اليوم المنتظر
،كاعتذار وعربون صداقة لسث
.سأدعوكم لتناول أفضل أطباقنا اليوم
!شكرًا لك
!كان ذلك لذيذًا! شكرًا على الطّعام
!آنسة ملبا، شكرًا جزيلاً لك
.أنا سعيدة لأنّه أعجبكما
بالمناسبة يا سث، أقلت إنّك أتيت من بومبو هيلز؟
هل أتيت للتّخلّص من لعنتك أيضًا؟
!كلا، أريد أن أتخلّص من راديان
راديان؟
إنّه المكان الّذي تعشّش فيه وحوش .نمسيس حسب قوله
!هكذا إذًا
...البحث عن مكان كهذا أشبه بالخرافة
.يبدو هذا كشيء قد يفعله الأطفال
!هذا رائع يا سث
أنت شجاع للغاية لمحاولتك الذّهاب !لمكان مخيف كهذا
.أجل
ما الخطب يا دوك؟
هل مذاق الكرسيّ لذيذ لتلك الدّرجة؟
!كلاّ
أريد تعلّم السّحر الهجوميّ لأتمكّن .من الذّهاب إلى راديان
.أريد مساعدتك، لكن لا أستطيع
...هكذا إذًا
!لهذا السّبب أريدك أن تساعدني يا دوك
!ما الّذي تقوله أيّها الغبيّ؟
دوك، أنت باحث، صحيح؟
لذلك ارتأيت بأنّك قد تكون .على اطّلاع كبير بالسّحر
!نعم، سأعتمد عليك إذًا
لا أصدّق أنّك تملك الجرأة على !طلب المساعدة منّي
لم أنسَ كمّ الأشياء الفظيعة !الّتي فعلتَها لي
يتسبّب الدّين الّذي وضعته على عاتقي بآلام !معدة شديدة لدرجة تمنعني من النّوم
—إن اعتقدت أنّني سأساعدك
!كم هذا رائع
أنت طيّب كفاية لمدّ يد العون ،لكلّ من يحتاجها
...وواسع المعرفة بشأن السّحر
!أنت كالحكماء الّذين يتحدّثون عنهم في الأساطير
!أنا أحترم هذا كثيرًا
!طبعًا، هذا أكيد
،قد تكون أكاديميّة أرتميس ضخمة
!لكن لا يوجد باحث هنا أكثر معرفة منّي
السّحر الهجوميّ؟
بمساعدتي، سيصبح استعماله .أسهل من شرب الماء
!فعلاً؟
!إنّك جدير بالثقة حقًّا
.سأدعمك أنا أيضًا إذًا
دعني أحضر لك بعض شاي .الأعشاب خاصّتي
.تفضّل
!كم هذا جميل! لم أر يومًا شايًا بهذا اللّون
!شكرًا لك
.آنسة ملبا... إنّ لديه مذاقًا فريدًا
.إنّه شاي الأعشاب المميّز خاصّتي
،إنّه من آخر ابتكاراتي !بنكهة لحم البقر المشويّ
حسنًا، كيف وجدته؟
...إ-إنّه... لذيذ بحقّ
!مقرف! رائحته نتنة
!لساني يعاني
!لولا هذا، لكانت ملاكًا
لا شيء يبعث الطّاقة في المرء .أكثر من اللّحم
.ما زال هنالك الكثير منه
.اشرب وابذل جهدك يا دوك
!شاي الأعشاب خاصّتك هو الأفضل يا آنسة ملبا
...كم أودّ شربه كلّ يوم، لكن
قال سث إنّه يريد أن يبدأ تدريبه .بأسرع وقت ممكن
...يا إلهي
!لـ-لماذا لا تزال تجلس هنا؟
!هيّا، لنذهب
!يا للأسف بالفعل! يا للأسف
!انتظراني أنتما الاثنان
.سوف نحتفظ بالباقي
...يا إلهي
.شاي الآنسة ملبا الخاصّ] محنة باسم الحبّ]
لماذا وافقت على شيء مزعج كهذا؟
!حظًّا سعيدًا لكما
!حسنًا يا دوك، لنبدأ التّدريب! هيّا
!اخرس يا هذا
سأساعدك على التّدريب بما .أنّني وعد الآنسة ملبا
!لكنّني لن أواجهك في أيّ من النّزالات
!ولن ألمس أيّ فانتازيا
.كلّ ما يمكنني فعله هو قراءة كتب التّعاويذ
!هذا يكفي
!على أيّ حال، علّمني كيف أستعمل وابل الشّهب
...لحظة... وابل الشّهب، وابل الشّهب
.ها هي ذي
.أوّلاً، أغمض عينيك
.ثمّ خذ نفسًا عميقًا
وبعدها، أخرج ذلك النّفس وكأنّك .تدفع كلّ ما هو دنس من جسدك
،عند الانتهاء من ذلك وبقائك فارغًا
.وجّه وعيك لخارج جسدك
ثمّ وكأنّك تشعر بنسيم ما بكلّ ،شبر من جسدك
افتح كلّ حواسك للفانتازيا .الّتي تتواجد حولك
،اجمع الفانتازيا في أداتك السّحريّة .الّتي هي قفّازاتك في حالتك أنت
،اجمعها في قفّازيك
وتخيّل بكلّ وضوح شكل السّحر .الّذي تريد إطلاقه
...أتخيّل شكل السّحر
،بمجرّد أن تشكّل تلك الصّورة في بالك .ردّد عبارات التّعويذة
!وابل الشّهب
!ماذا؟! لماذا لم تعمل؟
!قمت بكلّ شيء حسبما أخبرتني
وأنا أرشدتك بالضّبط كما .قال كتاب التّعاويذ
!سأحاول مرّة أخرى
!وابل الشّهب
!وابل الشّهب! وابل الشّهب! وابل الشّهب
.لن يساعدك التّصرّف بحماس بأيّ شيء
!لم أنتهِ بعد
!وابل الشّهب
.سأعود
!دوك
.سبق وأخبرتك
.أنا آسف على ذلك
!اخرس
!لا يهمّ ما تقوله لي، لن أساعدك بعد الآن
لن يكون هنالك أيّ أحد حينها ...لتعليمه السّحر
!ولماذا قد أهتمّ؟
...دوك غاضب للغاية
ماذا عليّ أن أفعل؟ لن يتمكّن سث ...من التّدرّب على هذه الحالة
لماذا لا أستطيع استعمال السّحر جيّدًا على أيّ حال؟
.ربّما لا تملك أيّ موهبة من الأساس
!هذا لئيم
لماذا لا أجيب أنا على ذلك السّؤال؟
سأعلّمك كيف تستعمله وإن أوسعت .جسدك ضربًا لأحرص على أن تتذكّره
!لقد تغيّرت
!ها هي ذي! وابل الشّهب
!كلاّ! إنّها ميلي المجنونة
!انـ-انجُ بحياتك
!النّجدة
.يا إلهي. يبدو أنّهم يستمتعون
!آنسة ملبا! حاذري
.كلّ ما لديّ في سبيل الحبّ
!دوك
!عليّ الابتعاد من هنا
!مهلاً
.يا لهما من صديقين مقرّبين
من الأفضل أن نرسل فاتورة بكلّ .ما كسروه لذلك الرّجل
!ميلي، كفاك عبثًا! تمهّلي قليلاً
!من الّذي يعبث؟ لماذا لا تردّ القتال؟
!من المستحيل أن أتمكّن من مهاجمتك
!وهذا بالضّبط ما يجعلك ضعيفًا هكذا
!مصيبة، مصيبة، مصيبة
...تحاول ميلي القتال بجدّ
...يا إلهي
.لم تشدّ عزمك حتّى على أن تصبح محاربًا
.أنت تثير غثياني
!صحيح، لكن لا يجب أن تقومي بهذا فجأة
!كفاك نواحًا! إليك الجولة التّالية
!ميلي، فوقك
!ابتعدي
—ميلي! لكـ
...لن تصلها. سيكون عليّ إذًا أن
!أرجوك انجح هذه المرّة
!وابل الشّهب
!ميلي
!لقد نجحت! لقد فعلتُها
لقد رأيتني، صحيح يا ميلي؟
!استعملتُ وابل الشّهب
!نجحت
!وكلّ ذلك بفضلك وبفضل دوك
ماذا؟
.ميلي. يبدو أنّك عدت لطبيعتك
...نعم
...فعلتُها ثانية
لقد فاجأتني بالفعل عندما هاجمتِ .بالسّحر بلا سابق إنذار
!أنا جدّ آسفة
لن ألومك إن كرهتني وكففت !عن الرّغبة في رؤيتي ثانية
.ما كنت لأكرهك بسبب هذا
!بل عليّ أن أشكرك في الحقيقة
!كنت قادرًا على استعمال وابل الشّهب بفضلك
...سث
هـ-هل أنت جادّ؟
!إن كنتُ ذات عون لك، فأنا سعيدة جدًّا
!نعم
،وأيضًا... طار دوك إلى مكان ما .لذلك علينا البحث عنه
!النّجدة
!ليساعدني أحد ما
!وابل الشّهب
ما رأيك؟
،الفانتازيا خاصّتك أقلّ بكثير ممّا هو مرغوب
.لكنّك لست سيّئًا أيضًا
أجل! سأكون قادرًا على الذّهاب !إلى راديان الآن
!هذا مؤلم! لماذا فعلتَ ذلك؟
أنت لا تفهم أيّ شيء بالفعل، صحيح؟
لقد بعثت تلك الغبيّة ألما .بمبتدئ حقيقيّ إليّ
.اسمع. راديان منطقة محرّمة
حاول العديد من أقوى سحرة العالم ،كثيرًا وبكلّ جهد الوصول إلى هناك
.لكن لم ينجح ولو شخص واحد في ذلك
ومجرّد غرّ مثلك لن يكون حتّى قادرًا .على أن يخطو خطوة في ذلك المكان
،بعبارات أخرى، إن أردت الذّهاب إلى راديان فعليك أن تتدرّب بجدّ
.وتصبح ساحرًا من النّخبة
.وثمّة ساحر هنا قادر على الرّفع من مستواك
!ياغا، اقبل بي كتلميذ لك رجاءً
...فعلاً، ولكن في البداية
!المرجل السّاحق
!سث
.كما توقّعت
!ما سبب هذا؟
اسمك سث، صحيح؟
...نـ-نعم
عليك أن تتعلّم السّيطرة على قواك أكثر من هذا
.بيديك الواهنتين هاتين
!أنا أحذّرك يا فتى... تدريبي صارم
!أجل
!يا له من صباح جميل
!صباح الخير يا غوديول وغرترود
!أعتقد أنّ هذا سيكون يومًا رائعًا
!ميلي
!غوديول
!ميلي، آسف لقدومي بلا سابق إنذار
!أريدك أن تعيريني منزلك
،حسنًا، كنت أنام في الحديقة
.لكن حتّى هناك لا يمكنني النّوم بالمجّان
...قال دوك
!أنا لا أصدّقك
!عليك أن تكفّ عن زيادة ديني
...لديّ الآن تكاليف إصلاح المقهى والشّارع
،إنّها تتكدّس فوق بعضها !لا يمكنني حتّى زيارة مقهى القِدر
...حـ-حسنًا
إن كنت قد فهمت، أسرع !وجد مكانًا تعيش فيه
.هذا ما قاله
!لذلك يا ميلي، أعيريني منزلك رجاءً
...هكذا إذًا، لديّ بالفعل غرفة لا أستعملها
لذا... أتودّ العيش فيها؟
!فعلاً؟
!نعم! أنا أستمتع كثيرًا بوقتي معك يا سث
...مجرّد تخيّل العيش معك يجعلني
!متحمّسة للغاية
!شكرًا يا ميلي
!أتطلّع للعيش معك
!وأنا أيضًا يا سث
...ولكن... كنت أتساءل لبعض الوقت
ما تلك الدّمية الغريبة؟
...ذلك... إنّ ذلك... إنّه مجرّد
.إنّه صديقي
!صـ-صديقك؟! ذلك الشّيء؟
يُبتع
الحلقة القادمة
.يحوم الخطر حول أرتميس
في أحد الأمسيات المسالمة، يُخطف .دوك على يد كائن غامض
.فيذهب سث وميلي إلى المجاري لإنقاذ دوك
وفي الظّلام، يقابلان كائنًا مرعبًا .لا يمكن للكمة العملاق أن تؤذيه
:"في الحلقة القادمة من "راديان ."ساكن المجاري"
ساكن المجاري -وحش-
جبل من الدّيون
كلاّااااا
من الأفضل !أن تدفع لي
يبدو أنّك تستمتع بوقتك .يا دوك
النّهاية